8月9日 永恒的事实 The Eternal Fact

8月9日

永恒的事实

The Eternal Fact

 

信子的人有永生……

——约3:36

And all who trust him—God’s Son—to save them have eternal life . . .

—John 3:36 (TLB)

目前，人们正在以从未有过的方式将基督教与其他宗教进行比较，一些所谓的基督徒领袖甚至主张建立一个道德、伦理和宗教体系，将世界上所有的宗教结合在一起。这是不可能的。耶稣基督是独一无二的。为什么要坚持基督的独一性？基督带给这世界前所未有的东西是什么？基督徒的答案是，基督是神至高无上的彰显。“神在基督里，叫世人与自己和好”（哥林多后书5:19）。这就是我们基督信仰的永恒事实。

Currently, Christianity is being compared with other religions as never before. Some so-called Christian leaders even advocate the working out of a system of morals, ethics, and religion that would bring together all the religions of the world. It cannot be done. Jesus Christ is unique. Why insist on the uniqueness of Christ? What did Christ bring into the world that had not appeared before? The Christian answer is that He is the supreme manifestation of God. “God was in Christ, reconciling the world unto himself” (2 Corinthians 5:19). This is the eternal fact of our Christian faith.

今日祷告

这个世界上有这样或那样的信仰，但主耶稣，你永远不变，因你是神的儿子！

Prayer for the day

Beliefs come and go, Lord Jesus, but You remain—unchanging—for You are the Son of God!