12月1日 藏在心里 “我将你的话藏在心里， 免得我得罪你。” 诗篇 119:11  有些人藏东西是为了东西不被发现。有些人藏东西是为了让人们去寻找。你如果藏东西是属于哪一种呢？把神的话语深藏在心里让你可以随时在那里找到它，温习、回味它。不要让心灵漂浮在肤浅的表面，因为生命注定要深深地扎根追求。把上帝的话语深深根植在你的心里。这样，当上帝需要你委身的时候，你会回应以奉献的爱；当你面对挑战的时刻，你会持守正直的品格。当人们需要一个稳重的领袖时，你会保持忍耐的精神；当公义需要显明的时候，从你内心深处会发出上帝的声音。  今日祷告： 耶稣，求你在我生命里扎根，在祢需要我时，我会听从祢的呼召，行祢所愿。阿们。   December 1 Hide I have hidden your word in my heart, that I might not sin against you. PSALM 119 : 11 Some people hide things so they won’t be found, while others hide things so that they’ll be discovered. Which type of hider are… Read More »

11月30日 新的怜悯 “我们不致消灭，是出于耶和华诸般的慈爱；是因他的怜悯不致断绝。每早晨，这都是新的； 你的诚实极其广大！” 耶利米哀歌 3:22-23  耶和华的怜悯每早晨都是新的。重复一遍：耶和华的怜悯每早晨都是新的。无论昨天怎样，祂的怜悯每早晨都是新的。无论你怎么懊恼你以前的行为，祂的怜悯每早晨都是新的。即便你觉得已经追悔莫及，祂的怜悯每早晨都是新的。无论你觉得已经痛失良机，还是到了穷途末路，祂的怜悯每早晨都是新的。 事实就是：耶稣是救赎的主，是更新的主。祂喜爱全新的一天，因为祂要再一次提升你，与你同行。 他的怜悯每早晨都是新的。不要滥用祂的怜悯。不要以为自己可以随便犯点小错误，因为反正上帝还会再次饶恕你。相反，要完全领受、好好珍惜祂的怜悯，活在他的恩典之中。让祂不断更新你，改变你，成为一个新人，每天都活在祂的信实里。 今日祷告： 耶稣，我感谢祢！谢谢你让我每天醒来时，都感受到祢更深切的慈爱、更丰盛的恩典。阿们。   November 30 New Mercies The faithful love of the Lord never ends! His mercies never cease. Great is his faithfulness; his mercies begin afresh each morning. LAMENTATIONS 3: 22–23 His mercies are new every morning. Repeat that phrase. His mercies are new every… Read More »

11月29日 当感谢神   “当称谢进入他的门；当赞美进入他的院。当感谢他，称颂他的名！因为耶和华本为善。他的慈爱存到永远；他的信实直到万代。” 诗篇 100:4-5  我们已经快到十一月底了。回顾过去的十一个月，上帝是怎样在你的生命中带领你和你周围的人？你是否看见了他的信实，即便你遇到艰难？你是否看到祂恩手的帮扶，在你日常生活中的点点滴滴？你是否注意到那些时刻，祂在对你说话？你是否感受到上帝的提醒，在别人需要你的时候，主动付出关爱和行动？ 此时此刻，你是否感觉到祂正在轻轻把你拉到跟前？上帝爱你。世世代代，年年月月，乃至就在今天，上帝对你的信实和慈爱永不改变。 今日祷告： 主耶稣，我来到祢的面前，我感谢赞美祢！谢谢祢如此爱我。阿们。   November 29 With Thanksgiving Enter his gates with thanksgiving; go into his courts with praise. Give thanks to him and praise his name. For the Lord is good. His unfailing love continues forever, and his faithfulness continues to each generation. PSALM 100: 4 –… Read More »

11月28日 属于上帝 “你们当晓得耶和华是上帝！我们是他造的，也是属他的；我们是他的民，也是他草场的羊。” 诗篇 100:3  如果有一个特别委员会，负责检查你一天中的方方面面，例如你的电子邮件，互联网流量，你如何花钱，你说些什么、想些什么，等等，这是否清楚地说明：耶和华是你的上帝？你一个小时以前的行为，或者一个小时以后的行为，是否符合一个基督徒的标准？ 事实上，不管我们像不像基督徒，耶和华都是上帝。我们怎么思量祂，我们怎么对待祂，都不会改变一个事实：祂就是上帝。我们自己的观点丝毫不会改变谁是上帝。可改变的取决于我们的观点和行为，那就是我们是否接受耶和华是我们的神，我们是祂的子民，祂是我们的牧者。 就让那个“特别委员会”来检查你。就让他们发现你一切的缺点和错误，你只要公开承认一件事：“是的，我是个罪人。但是，耶和华是上帝。我选择归向上帝。” 今日祷告： 耶稣，我实在只是一个傻乎乎的小羊，谢谢祢做我的牧者。求祢引导我每一个脚步。阿们。   November 28 We Are His Acknowledge that the Lord is God! He made us, and we are his. We are his people, the sheep of his pasture. PSALM 100 : 3 If a congressional special committee were to examine every aspect of your day—all… Read More »

11月27日 乐意事奉 “普天下当向耶和华欢呼！你们当乐意事奉耶和华，当来向他歌唱！” 诗篇 100:1-2  你是否知道教会不应该枯燥乏味？有些人根深蒂固地认为教会总应该是庄严、肃穆、有序而被神圣化的、虔诚的地方。但这并不是教会的全貌。 你是否可以想象，一个传道人冗长的讲道能使耶稣也打瞌睡吗？你是否可以想象，耶稣一脸茫然、腰酸背痛地坐在长凳上听诗班重复咏唱着刻板的诗歌？你是否可以想象，耶稣拾起一支诗歌本旁边的短铅笔，然后无聊地在节目单上随意涂画着？ 或者，你是否应该看见耶稣在参与圣经的讨论？当人们发现上帝的伟大时，你一定会看见耶稣微笑了，是吗？你是否看到耶稣准备了晚餐，为食物以及为与朋友共度的时光而祝谢呢？ 祂喜爱与门徒们的聚会。 当耶稣进入耶路撒冷的时候，人们欢聚在祂的周围。耶稣说：“这些石头必要呼叫起来！” 今日祷告： 耶稣，让我的心在祢面前充满喜乐 。阿们。   November 27 With Gladness Shout with joy to the Lord, all the earth! Worship the Lord with gladness. Come before him, singing with joy. PSALM 100 : 1–2 Do you know that church isn’t supposed to be boring? Did you know… Read More »

11月26日 谨慎言语 “淫词、妄语，和戏笑的话都不相宜；总要说感谢的话。” 以弗所书 5:4  看看这个世界，多少人在公然亵渎上帝？听听那些流行音乐，读读那些社交媒体网络新闻，很多都充斥了亵渎的内容。我们的文化就已经充满了淫秽，而且人们对此已经越来越无所谓。对于基督徒来说，这是一个挑战。不知不觉中，这样的盛行之风影响着甚至改变着我们每天的思想和言谈。 使徒保罗，是一个为正义敢于大声疾呼的人，他叫人们不要说那些淫辞秽语，多说感谢的话。他觉得，如果我们不把精力花在恶毒的语言上，而是常说感恩的语言，我们将会发生怎样的改变？我们又将会怎样潜移默化地影响我们身边的人呢？ 今日祷告： 耶稣，求祢让我注意自己的言辞，让我的心怀意念都充满感恩。阿们。   November 26 With the Right Words Obscene stories, foolish talk, and coarse jokes—these are not for you. Instead, let there be thankfulness to God. EPHESIANS 5:4 Consider all the effort we spend on profanity. Much of the most popular music, media, and Internet outlets are… Read More »

11月25日 一心称谢 “我要一心称谢耶和华；我要传扬你一切奇妙的作为。” 诗篇 9:1 你的整个心脏是什么样的？圣经上说要你“一心”称谢上帝，你想到的是什么？呃——我指的是“心”，它意味着什么？你能不能只用四分之三的心脏去称谢？你能不能只用心室去赞美，而让心房休息？或者让动脉或下腔静脉或肺动脉休息？ 把你的手放在胸口，你感觉到自己的心跳吗？你的心脏，整个心脏，正通过右心房和右心室泵送体内的脱氧血液到肺部，而它也正通过左心房和左心室泵送来自肺部的含氧血液到全身。进入心脏的血液必须被泵出，否则心脏就会停止跳动。 当你从主耶稣那里获得新生命的时候，你要发出赞美称谢。当有人带领你信主，你看到耶稣为你所做的一切时，你抑制不住心中的喜乐和惊叹，你必定要与人分享。你定会情不自禁地要传扬上帝的真理 。 今日祷告： 主耶稣，让我的心始终为祢而跳动。阿们。   November 25 With All of My Heart I will praise you, Lord, with all my heart; I will tell of all the marvelous things you have done. PSALM 9 : 1 What does “all” of your heart look like? When the Bible encourages… Read More »

11月24日 感恩的心 “应当称谢耶和华；因他本为善，他的慈爱永远长存！” 历代志上 16:34  如果你看看“感恩”这两个字，就会发现它们的部首中都有“心”字。感恩就是对得到的恩惠从内心深处发出感激之情。 圣经中，有许多用来表达感恩之心的词汇。内心的感恩，常会促使人们由衷地用言语表达出感谢的词句。例如在历代志上16章中，大卫的诗歌就充满了对上帝的感恩，他诗歌中的词汇包括：歌唱、赞美、传扬、奇事、千代、荣耀、作为、奇妙、圣名、列邦、美善、喜乐、欢喜、记念、寻求、荣面、上帝、力量、圣所、述说、归给、澎湃、尊荣、圣洁、战抖、诸天、救恩、永远，万民等等。阿们！ 今日祷告： 耶稣，因着对你的感谢，我看到祢的奇妙作为。求祢让我时时都有一颗感恩的心。阿们。   November 24 Words from Thanksgiving Give thanks to the Lord, for he is good! His faithful love endures forever. 1 CHRONICLES 16 : 34 If you take the letters of thanksgiving and scramble them up, you can create some great vocabulary omelets. Words like giving… Read More »

11月23日 神的大能 “在那日，你们要说：当称谢耶和华，求告他的名；将他所行的传扬在万民中，提说他的名已被尊崇。” 以赛亚书 12:4  无政府主义并非人们想象的那样。无论是怎样的无政府主义，它一定是失去控制的混乱状态。受操控的无政府主义与无政府主义却恰恰相反。无政府主义状态，就是政权与管理的缺失。在这样的状态下，社会充满恐怖活动、虚假协定，人心惶惶，灾难频发。所谓“摆脱权威的自由”，很快就会演化成权力贩子之间的内战。 在2700年前，以色列战乱不断，民不聊生，先知以赛亚已经注意到无政府状态问题的严重性。但是，先知看到了异象。就是上帝的仆人弥赛亚，在万民中兴起祂的国度。靠着主的灵和神的大能，保守贫穷的，招回被掳的，镇压邪恶的，用公义和真理审判不义的。因着这个异象，先知以赛亚就有了信心和盼望，对当时无政府状态不再恐惧和担心，因为拯救的王必要来到。 今日祷告： 耶稣，祢是万民的盼望。求祢使用我，向世界传扬祢的美名。阿们。   November 23 For His Mighty Power In that wonderful day you will sing: “Thank the Lord! Praise his name! Tell the nations what he has done. Let them know how mighty he is!” ISAIAH 12 : 4 Anarchy isn’t all it’s cracked up to be.… Read More »

  11月22日 神的作为 “你们要称谢耶和华，求告他的名，在万民中传扬他的作为！” 历代志上 16:8  放下你手里的事务。找一张纸和一支笔，开动脑筋仔细想一下上帝对你一切的作为，一件一件列出来：无论大事小事——伟大的、渺小的，宏观的、微观的，美好的、奇异的，令人惊奇的，出人意料的，具有极大影响的，令人无法解释的，等等，各种事情。 想一想上帝所应许的事和祂所成就的事。想一想他说过的话；想一想祂带领你唱过的诗歌、跳过的舞蹈；想一想祂为你摆设的筵席；想一想祂为你做出的牺牲；想想祂使用的权柄以及祂带给你的盼望。你会如何为这所有奇妙的祝福献上感恩呢？你又会如何在万民中传扬祂一切的作为呢？ 今日祷告： 亲爱的耶稣，你真伟大。你行了如此之多的事迹来影响这个世界，救赎这个世界。感谢你！你改变了我的生命。求祢教导我如何跟别人讲述你，让他们的生命也得到改变。阿们。   November 22 For What He Has Done Give thanks to the Lord and proclaim his greatness. Let the whole world know what he has done. 1 CHRONICLES 16 : 8 Stop. In the margins of this page, or on a napkin, or a blank… Read More »