8月21日
天堂会是什么样
What Heaven Will Be Like
以后再没有咒诅。在城里有神和羔羊的宝座;他的仆人都要事奉他。
——启22:3
And there shall be no more curse; but the throne of God and of the Lamb shall be in it; and his servants shall serve him.
—Revelation 22:3
圣经表明,天堂将会是一个对那些我们在地上从未了解之事有着深刻理解和全备知识之处。艾萨克·牛顿爵士年老之时,曾对一位称赞他智慧的人说:“我就像一个海滩上的孩子,这儿捡到一颗卵石,那儿拾到一个贝壳,但真理的大海仍然在我前方。”托马斯·爱迪生曾说过:“我所知的不到任何事物的百分之一的百万分之一。”许多神之奥秘——心痛、试炼、失望、悲剧以及遭遇患难中神的沉默——都将在天堂被揭示。
The Bible indicates that heaven will be a place of great understanding and knowledge of things that we never learned down here. Sir Isaac Newton, when an old man, said to one who praised his wisdom, “I am as a child on the seashore picking up a pebble here and a shell there, but the great ocean of truth still lies before me.” And Thomas Edison once said, “I do not know one millionth part of one percent about anything.” Many of the mysteries of God-the heartaches, trials, disappointments, tragedies, and the silence of God in the midst of suffering-will be revealed in heaven.
今日祷告
亲爱的父,当我来到天堂赞美你的时候,所有的问题都将被解答!
Prayer for the day
All the questions will be answered, loving Father, when I take my place in heaven to praise You.
Leave a Reply