5月29日 深深扎根
惟喜爱耶和华的律法，昼夜思想，这人便为有福！他要像一棵树栽在溪水旁，按时候结果子，叶子也不枯乾。凡他所做的尽都顺利。
诗篇1：2-3
花点时间看一看外面的一棵树。你现在可以看见那棵树，是因为它已经深深扎根在土地里面。你所看不见的树根部分（除了一些突破地面的老树根之外），正在使树干直立生长，枝繁叶茂。一棵树成长的关键，其实是往下扎根。树根提供了树茁壮成长所需的营养和资源。
同样，根植于耶稣的生命，不在于外表，不在于人眼所见，而在于基督里面的成长。因此，人们最终所看到的是一个在世界文化潮流中站立得稳、满有丰盛生命的人。
今日祷告：
主耶稣，我在祢的里面满有喜乐。愿祢让我按时结果子，愿祢让我在一切事上都昌盛，因我尊主为大。阿们。
May 29 – Rooted Strong
But they delight in the law of the Lord, meditating on it day and night. They are like trees planted along the riverbank, bearing fruit each season. Their leaves never wither, and they prosper in all they do.
P S A L M 1 : 2 – 3
Take a moment and look outside at a tree. The reason you can see that tree right now is because it is seriously grounded below the surface. The root system of that tree, which you can’t see (unless some of the stronger roots are breaking through the ground), are equipping that tree to stand tall and flourish. The effort and focus of a tree’s growth is downward. The roots supply the nutrition and resources that it needs to thrive.
Likewise, a life rooted into Jesus focuses not on the outward appearance, on what people can see with their eyes, but on the inward growth in Jesus. As a result, though, what people end up seeing is a person standing tall through the winds and trends of culture, a person overflowing with abundant life.
Pray for the Day:
Lord Jesus, I choose to delight in you today. Let my actions be fruit providing for others. Let me prosper in all I do today because I put you first. Amen.
Leave a Reply