5月28日
无限的爱
上帝的能力运行在我们里面,能够丰丰富富地成就一切,超过我们所求所想的。
以弗所书 3:20
无限,是不可能被衡量的。无限是无穷无尽的,完全超出我们的范围。无限,让我们犹如望洋兴叹,知道那是无边无际的,却永远也不足以完全地理解它。无限,也是绝对不能被掌控的,无论我们的想象力多么丰富。
使徒保罗就是这样描述上帝是如何在我们身上所成就的。即使把我们最崇高的思想、最伟大的梦想和最创新的要求,呈在上帝面前,都远远无法达到祂能力的深度。这就是上帝的荣耀。上帝的美善、奇妙和能力是绝对没有止境的。所以我们这些受造者,都要心生敬畏俯伏在他的脚前。我们应当深刻理解,对上帝而言, 一切都有可能。
今日祷告:
主耶稣,愿祢在我生命中的工作彰显祢的荣耀。阿们。
May 28 – Infinity
Now all glory to God, who is able, through his mighty power at work within us, to accomplish infinitely more than we might ask or think.
E P H E S I A N S 3 : 2 0
Infinity is impossible to measure. We know infinity is huge, but its never-ending limits are beyond our scope. It leaves us in awe. We can capture enough of the concept to comprehend the idea of “boundless,” but never enough to fully grasp it. The greatest imaginations of our mind could never control infinity.
This is how the apostle Paul describes how much God can accomplish when he works through us. Take the greatest thoughts, the greatest dreams, the most inventive requests that any of us could conjure up, lift them up to God, and even that wouldn’t scratch the depths of what God is able to do. This reveals God’s glory. The beauty, wonder, and power of his action is absolutely boundless. It is why creatures like us fall to his feet in awe. So why would we not expand our understanding of what is possible with God?
Pray for the Day:
Lord Jesus, may your glory be seen through your work in my life today. Amen.


Leave a Reply