11月14日
使用恩赐
“按我们所得的恩赐，各有不同。或说预言，就当照着信心的程度说预言；或作执事，就当专一 执事；或作教导的，就当专一教导；或作劝化的，就当专一劝化；施舍的，就当诚实；治理的，就当殷勤；怜悯人的，就当甘心。”
罗马书 12:6-8
当一个篮球运动员，在三分线外投掷出篮球，成千上万的球迷看着篮球划过一道美妙绝伦的弧线，唰的一声直直的穿过篮筐。这是一个见证奇迹的时刻，在那一刻，仿佛一切都变成慢动作，和谐精准，完美圆满！
但是，我们不要忘记，这个美丽三分球的背后，是运动员多年来付出的汗水和辛劳，是他坚定的意志和投入，是他的潜心专研、辛勤苦练和欣喜欢笑。
今日祷告：
耶稣，感谢祢对我的期望。求祢激励我努力提高自己的技能，做出更多美好的见证。阿们。
November 14
Use Your Gift
In his grace, God has given us different gifts for doing certain things well. So if God has given you the ability to prophesy, speak out with as much faith as God has given you. If your gift is serving others, serve them well. If you are a teacher, teach well. If your gift is to encourage others, be encouraging. If it is giving, give generously. If God has given you leadership ability, take the responsibility seriously. And if you have a gift for showing kindness to others, do it gladly.
ROMANS 12 : 6 – 8
When a basketball player releases a jump shot from the three-point line, giving the ball a perfect arc on the release, and thousands of fans watch the ball swish straight through the hoop, nothing but net, it’s one of those moments when everything seems to slow down, harmony and precision
combine to form in wonder, and life just seems to make sense. But unless we are mistaken, those moments only come from a player’s dedicated commitment to improving their skill over a period of years. Investment. Hard work. Study. And joy.
Pray for the Day:
Jesus, thank you for investing in me. I pray that you will motivate me to invest in improving my skills so that I can use them to make a positive difference in others. Amen.
Leave a Reply