1月19日 神为你计划 “我在暗中受造，在地的深处被联络； 那时，我的形体并不向你隐藏。 我未成形的体质，你的眼早已看见了； 你所定的日子，我尚未度一日 ， 你都写在你的册上了。” 诗篇 139:15-16 你不是一个错误。上帝知道你的出现。你没有让他惊奇。他早就预备好了。他在期待你的到来，他也期待你活出祂所赐给你的生命。他为你定了计划。他为你定了你将做的事，也为你定了你要接触的人。 以弗所书 2:10 说到，你和其他人一样，原是他的工作，在基督耶稣里造成的，为要行善，就是上帝所预备叫你行的。他为了造你，费尽心思。为的是你可以在这个世上与他同工。你绝对不是一个错误，而是上帝美丽的杰作。 今日祷告： 耶稣，我不是一个偶然，而是你眼中的宝贝。让这个信息指导我所做的事以及与他人的交通。阿们。 January 19 – God Planned for You You watched me as I was being formed in utter seclusion, as I was woven together in the dark of the womb. You saw me before I was born. Every day of… Read More »

1月18日 上帝造了你 “我的肺腑是你所造的； 我在母腹中，你已覆庇我。 我要称谢你，因我受造，奇妙可畏； 你的作为奇妙，这是我心深知道的。” 诗篇 139:13-14 人们说：一针一线都是爱。实际上，被子是棉线和布匹、剪刀、针和缝纫机制成的，但它包含了真情。不如说，一个祖母为了新出生的孙子做一床被子所花的时间和心血都是爱的体现。每一针每一线，都是她对所爱之人的思虑、祷告、关怀和爱心。 同样的，上帝也是用心血和时间把你缝纫起来。 在你的母腹中，甚至在你出生的第一次呼吸之前，上帝一直在用心用手塑造你。你的每一根筋骨、每一个细胞，甚至你的心跳，都有着上帝对你精准的测量和安排。祂对你饱含深情。你身体的每一部分，都是上帝独特的设计，祂亲手将你缝制出来。在你出生之前，上帝就已经全心全意地爱你了。 今日祷告： 耶稣啊，谢谢你为我花费如此之多的心血。求你继续建造我的心与你同步，让我知道祢是何等奇妙。阿们。 January 18 – God Made You You made all the delicate, inner parts of my body and knit me together in my mother’s womb. Thank you for making me so wonderfully complex! Your workmanship is marvelous—how well I know it. P S… Read More »

1月17日 神与你同在 “我若说：黑暗必定遮蔽我， 我周围的亮光必成为黑夜； 黑暗也不能遮蔽我，使你不见， 黑夜却如白昼发亮。 黑暗和光明， 在你看都是一样。” 诗篇 139:11-12 即使你能发明一件高压强的潜水衣，下到最遥远的海面以下数英里的最深的海底洞穴处，你还是离上帝很近，如同你睡在自己家的床上。你不会孤单。“全在”是人们用来描述一个 深奥的神学现实的词汇。如果你感到孤单，这个词会安慰你。或者，如果你想隐瞒什么，这个词也会让你不寒而栗。即便你乘坐火箭经过冥王星，抑或你逃到灵魂最黑暗的角落，你仍然会发现上帝在那里寻找你，因为他无处不在。你无处可逃。这是一个深奥而可怕的事实。 今日祷告： 主耶稣，求你让我感受你的同在，不管我在哪里或者我在做什么。阿们。   January 17 – God Is with You I could ask the darkness to hide me and the light around me to become night— but even in darkness I cannot hide from you. To you the night shines as bright as… Read More »

1月16日 上帝细察你 “我行路，我躺卧，你都细察； 你也深知我一切所行的。 耶和华啊，我舌头上的话， 你没有一句不知道的。” 诗篇 139:3-4 接下来的二十四小时里，你要去哪里？想想你将要经过的所有地方，无论远近，你要怎么去？这次旅行会伤脑筋吗？你会见到谁？你去的地方是否熟悉？你是去教室、咖啡馆、办公室，还是加油站、高速公路、人行道，去大厅、休息室、洗手间，还是开会、发言、体育比赛？ 你可能不一定会注意到上帝。但是上帝却一直在关注你，无论你在移动还是静止。无论你在家中还是在远行，祂都清晰地看见你。他深知你，无论你在远近，上帝都知道你在做什么或者你即将要做什么。耶稣知道人们的心意（太9:4）。在他们开口说话之前就知道了，即使看起来他不在他们那里。（约2:25） 祷告：主耶稣，愿你提醒我你一直在细察我。让我能够看见你所看见的。阿们。 January 16 – God Sees You You see me when I travel and when I rest at home. You know everything I do. You know what I am going to say even before I say it, Lord. P S A LM 1 3 9… Read More »

1月15日 上帝了解你 “耶和华啊，你已经鉴察我，认识我。 我坐下，我起来，你都晓得； 你从远处知道我的意念。” 诗篇 139:1-2 记住一个真理：你不会被遗忘。你不会孤单。你不会被忽视。你不是微不足道。你不是未经试炼。你不是无名小卒。上帝一直在关注你。他在鉴察你。如同一个精准的专家，上帝观察你的喜乐与恐惧，祂也在聆听、寻觅、理解你和你的处境。不管你今天在经历什么，上帝晓得，而且他就在你身边。 诗篇139的作者大卫，身经百战，有过奇妙的胜利，有过痛苦的失败，有过无尽的孤独，有过每日百事缠身的烦恼。在这样的经历中，他逐渐成长，并认识到耶和华晓得他的一切——晓得他的举动，晓得他的情绪。无论你今天的生活是怎样的，要明白上帝了解一切。此时此刻，他正关注着你。 今日祷告： 主耶稣，求你让我知道你了解我。求你让我不要忘记我没有被遗忘。让我今天起来、坐下都有这样的信心。阿们。   January 15 – God Knows You O Lord, you have examined my heart and know everything about me. You know when I sit down or stand up. You know my thoughts even when I’m far away. P S A LM 1 3 9… Read More »

1月14日 愿我像你 “你的手制造我，建立我； 求你赐我悟性，可以学习你的命令！” 诗篇 119:73 当你跟随主耶稣，他必为你欢呼。事实上，这也是他最大的喜乐。他降世为人，你可以听到他的话语，见到他的作为。他的话语有权柄，让你发现他是一切真理的源头。他医治众人，让你看到他是一位重建和慈爱的上帝。他舍身上十字架，使你罪得赦免，让你和上帝恢复关系。他赐下圣灵，让你每日更新，以他的权柄改变世界。他呼召你跟随他，与他同行，带人归向他。 当你在生命中活出基督的时候，天国为你欢乐歌唱。这正是上帝起初的意愿：照着他自己的形象造人，让人随时亲近他。如果你真的希望让世界因着你发生永久的改变，那么从今天起，让上帝重新建造你的生命。 祷告：耶稣，求你让我在小事上跟随你，从而在大事上完成你的托付。求你改变我，让我也能为你改变世界。阿们。 January 14 – Make Me Like You You made me; you created me. Now give me the sense to follow your commands. P S A LM 1 1 9 : 7 3 Jesus celebrates when you follow him. In fact, it’s his greatest joy. He came… Read More »

1月13日 上帝的使者 “所以，我们作基督的使者，就好像上帝借我们劝你们一般。我们替基督求你们与上帝和好。” 哥林多后书 5:20 大使，是一个国家的元首差遣到另外一个国家居住，并作为母国全权代表的首席外交官员。大使的一言一行，代表着母国元首的意愿。大使只能说母国元首要他说的，做母国元首要他做的。 现在设想一下，耶稣要你做他的大使。他要你在所住的地方代表他。你和别人交往时，耶稣要你和他们分享他的话语和见证。你是天国的子民，被上帝差遣到你的家人、朋友、同事、邻舍身边，让他们知道上帝是谁。这里有很多的责任。 可惜，很多人号称是基督的代表，却行了诸多的不义，从而给耶稣做了反见证。不要让这些反见证拦阻你做基督真正的使者。做基督纯全的代表，说基督清晰的信息。 今日祷告： 主耶稣，让我今天的所言所行，都能够真正代表你。阿们。 January 13 – Ambassador So we are Christ’s ambassadors; God is making his appeal through us. We speak for Christ when we plead, “Come back to God!” 2 CO R I N T H I A N S 5 : 2 0 An ambassador is… Read More »

1月12日 效法上帝 “所以，你们该效法上帝，好像蒙慈爱的儿女一样。” 以弗所书 5:1 你小的时候，有没有玩过那种有趣却令人讨厌的游戏，就是别人说啥你也说啥，别人做啥你做啥。如果他们举起胳膊，你也举起胳膊；如果他们说话，你也一字不差地重复他们的话。甚至他们说：“嘿，住口！” 你也说：“嘿，住口！” 可能一时会觉得搞笑，除非你是那个被模仿的人。反正最后，你一定把别人惹毛了。 然而，模仿上帝却和那个游戏大不相同。这更像一个小男孩，看到他爸爸在镜子前剃胡须后，也会给自己脸上抹上剃须膏，然后拿着还盖着盖子的剃须刀，假模假样地上下刮几下。每一个爸爸看到这一幕，都会忍俊不禁。 我们效法上帝时，并不是像玩那个游戏那样仅仅是重复，好像一个机器人，只听指令行动。当我们想那样模仿上帝时，很快就会变得让人厌烦。相反，我们观察上帝，学习领受他所做的一切。我们关注他的行为、言语和心怀意念，然后付诸实践。我们用这样的方法来效法上帝，就会讨主喜悦，因为我们越来越有上帝的形象。 祷告：主耶稣，我的生活中很多时候都没有效法你。请祢使我的思想、言语、行为都与你一致。阿们。 January 12 – Mimic Imitate God, therefore, in everything you do, because you are his dear children. E P H E S I A N S 5 : 1 As a kid, did you ever play that fun but annoying game where you repeated… Read More »

1月11日 关心他人 “论到弟兄们相爱，不用人写信给你们；因为你们自己蒙了上帝的教训，叫你们彼此相爱。” 帖撒罗尼迦前书 4:9 每天早晨我们想到的第一个人往往是我们自己，就像每天晚上睡觉前我们想到的通常也只是我们自己。我们生活的每一天里，我们最关心的，还是我们自己。你看，这已经成为一个思维定式。 你想改变世界吗？那么尽量少考虑自己，多考虑他人。想想你的朋友在考虑什么；你可以把自己放在父母的角度；通过一个受伤者的视角去理解他。 你看，耶稣要我们关心他人。他不希望我们一切以自我为中心，忽视我们的朋友和家人。他造了我们，要我们跟随他，效法他。因为祂爱他人，为他人舍命。我们也当如此。 今日祷告： 主耶稣，求你让我和你一样，关心他人的感受和需要。催促我为他人做些事情，给他们鼓励和安慰。阿们。 January 11 – Others Focused But we don’t need to write to you about the importance of loving each other, for God himself has taught you to love one another. 1 T H E S S A LO N I A N S 4 :… Read More »

1月10日 耶稣的舍身 “你们当以基督耶稣的心为心： 他本有上帝的形象， 不以自己与上帝同等为强夺的； 反倒虚己， 取了奴仆的形象， 成为人的样式； 既有人的样子，就自己卑微， 存心顺服，以至于死， 且死在十字架上。” 腓立比书 2:5-8 说主耶稣舍弃自己是令人震惊的。但这又是事实。耶稣拥有一切。作为造物主和至高者，他的确拥有并掌管这个世界。然而，他舍弃了至高者的身份。他的舍身，为的是让我们可以得到他；他的卑微，为的是让我们可以拥抱他；他的虚己，为的是让我们可以亲近他。我们人类显然不能亲眼看见耶稣一切的荣光，他便谦卑虚己，来到我们中间，我们就可以再认识他。 耶稣自己不愿意做的事，也不会勉强我们。他却给我们做了榜样，让我们效法跟随，并在当今这个世界上彰显他的形象和作为。耶稣如此爱世人，并愿意为我们舍弃自己，从而让我们得生命。 今日祷告： 耶稣基督，谢谢你舍弃自己，为我们死在十字架上。谢谢你一直想着我们，正如祢在受难的那天也想着我们。谢谢你邀请我跟随你，以你的心为心。 January 10 – Jesus Gave Up You must have the same attitude that Christ Jesus had. Though he was God, he did not think of equality with God as something to cling to. Instead, he gave up his… Read More »