九月二十二日
救赎是上帝的作为
Salvation is An Act of God
“除他以外,别无拯救;因为在天下人间,没有赐下别的名,我们可以靠着得救。」”
—-徒4:12
There is salvation in no one else! Under all heaven there is no other name for men to call upon to save them.
—Acts 4:12 (TLB)
救赎是上帝的作为,它由上帝发起,由上帝工作,由上帝成就。拯救灵魂的信仰就是对基督的信仰,祂是上帝的儿子,不是作为一个好人或一个伟人,而是永活神的独生爱子!
这与整个新约的见证和第一批福音宣教士所传扬的是一致的。这一切都宣告信仰耶稣基督是神的必要性。
Salvation is an act of God. It is initiated by God, wrought by God, and sustained by God. The faith that saves the soul is described as faith in Christ as the Son of God-not as a good man or a great man, but as the uniquely begotten Son of the living God!
This is consistent with the witness of the entire New Testament and with the proclamations of the first preachers of the Gospel. All proclaim the necessity of faith in Jesus Christ as deity.
每日祷告
主耶稣,上帝的儿子。我毫无保留的敬拜你并赞美你的圣名。
Prayer for the day
Lord Jesus, Son of God, I worship You unreservedly and praise Your holy name.
Leave a Reply